Then click export to send either markers back to your clips or SRT subtitles to your sequence. If you want to share the project with your team, you can do this via the website: login and open your project.Ħ. You can edit your transcript right from the extension. In minutes, your transcript is ready! Woohoo. The cost is based on the duration of the media and your plan's package. All the files in your project must be the same language.Ĥ.
In Simon Says: choose the language of the dialogue of your clips and then click ”Transcribe”. To caption/subtitle your sequence, select the sequence in your bin and then click ”Import” in Simon Says.ģ. To transcribe clips, select the clips in your bin and then click ”Import” in Simon Says. Click the + icon to create a new transcription or translation job:Ģ.
#Subtitle edit pro 翻訳 mac install
Once you install this extension, it is available in Adobe Premiere under the menu ”Window” and sub-menu ”Extensions”.ġ. This extension supports Adobe Premiere Pro v14 and beyond. Additional export options available too (such as for Word or other NLEs/DAWs). *attaches markers to clips and captions/translated subtitles to sequences. You import these clips into Simon Says Assemble, the text-based video editor for quickly creating rough cuts. *supports import of clips and sequences and transcribing and translating them. You can also bring in clips into Simon Says Assemble for text-based video editing. This Adobe extension by Simon Says is to transcribe, subtitle, and translate audio/video and for Adobe Premiere Pro v14 and above.
This update fixes a bug related to file naming.